Za čo a komu?
Za dobre a statočne vykonávanú prácu od redakčnej rady Jankovi Benejovi, bývalému výkonnému redaktorovi. Vždy čiperný, s dobrou výchovou z domu i zo strednej školy, zaujatý za pravdu, hľadal dobré a pekné, aby každé číslo mohlo potešiť čitateľov, že nie je to také zlé, ako sa o nás často hovorí vonku. Svojou vynaliezavosťou v obraze a tvare, ako aj jasným štýlom vedel povzniesť POĽNOHOSPODÁRA ešte na vyššiu úroveň.