Jedného dňa stretol Sokrata jeho známy a hovorí mu:
"Či vieš, Sokrates, čo som sa práve dozvedel o tvojom priateľovi?"
"Počkaj chvíľku," odpovedal Sokrates. "Prv, než mi čokoľvek povieš, rád by som ťa podrobil skúške troch sít."
"Troch sít?"
"Presne tak," pokračoval Sokrates. "Skôr ako mi začneš rozprávať o mojom priateľovi, možno bude dobré trochu preosiať to, čo mi chceš povedať. Prvé sito sa volá Pravda. Máš úplnú istotu, že to, čo mi chceš povedať, je pravda?" "Nie," odpovedal známy, "vlastne som to iba počul a…."
"Dobre," povedal Sokrates. "Takže ty skutočne nevieš, či je to pravda alebo nie. Teraz vyskúšajme druhé sito, ktoré sa nazýva Dobro. Chceš mi o mojom priateľovi povedať niečo dobrého?" "Nie, naopak…"
"Takže," pokračoval Sokrates, "chceš mi o ňom povedať niečo zlého a nie si si istý, či je to pravda. Ale ešte stále zostáva jedno sito. Nazýva sa Užitočnosť. Je to, čo mi chceš o mojom priateľovi povedať, pre mňa užitočné?"
"Nie, veľmi nie."
"Dobre," uzavrel Sokrates, "to čo mi chceš povedať, nie je ani pravdivé, ani dobré, dokonca ani užitočné, tak prečo mi to vlastne chceš povedať?"
Aj na tomto príklade možno vidieť, prečo bol Sokrates taký veľký filozof, ktorého si všetci vážili. Ale aj to, prečo nikdy neprišiel na to, že mu jeho najlepší priateľ chodí za ženou…