Zaciatkom decembra minuleho roka sa sest nasich stu-
dentov zucastnilo spoznavacieho projektu TWIN CYCLE TORUN
94. Bolo to prve stretnutie, na ktorom sme sa dohodli v ra-
mci spoluprace AIESEC siestich stredoeuropskych krajin, pod
nazvom TWIN CYCLE.
Po dlhej 24-hodinovej ceste a problemoch s prepocita-
vanim milionov zlotych, sme konecne prisli na sever Polska,
do mesta Torun, kde sa nas ujali studenti tamojsej Univer-
zity M. Kopernika. Pocas styroch dni stravenych v tomto me-
ste, sme sa dozvedeli mnozstvo informacii o jeho historii a
zivote ludi. "Cerveny" Torun lezi na oboch brehoch rieky
Wisly. Je to starobyle mesto, uvadzane ako druhe najkrajsie
po Krakowe, s krasnou architekturou. Svoj privlastok cerve-
ne si vysluzilo pre velke mnozstvo budov z cervenych tehal.
Mesto, ktore je vo svete zname ako rodisko M. Kopernika sa
preslavilo aj svojimi svetoznamymi pernikmi, preto sa nam
velmi cudovali, ked sme chceli kupit krowky, ktorymi je Po-
lsko zname u nas.
Nas pobyt bol obsahovo velmi bohaty, navstivili sme
medzinarodny festival filmov, planetarium M. Kopernika.
Absolvovali sme prednasku na temu Europska integracia, tre-
ning o "reci" tela a ako je to mozne vyuzivat v zivote. Sa-
mozrejme, ze sme nepracovali po cele dni, ale bol cas aj na
zabavu, kde sa ludia osobne najlepsie spoznavaju. Pocas je-
dneho vecera sa kazda zucastnena krajina prezentovala, co
sme vyuzili na predstavenie Slovenska, cinnnost AIESEC Nitra
a nasej skoly, ktorej sa touto cestou chceme podakovat za
podporu nasej ucasti na tomto projekte.
S takou srdecnostou, s akou nas privitali a ako sa k
nam cely cas spravali, sme sa este nestretli. Zazili sme
neopakovatelnu atmosferu priatelstva medzi ludmi, ktori sa
predtym vobec nepoznali a chceme umoznit zazit nieco podob-
ne viacerym nasim studentom. A preto organizujeme Twin
cycle Nitra '95.

Marek Tomas a Alena Palova